A professora Dirce Waltrick do Amarante, do Curso de Artes Cênicas e do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (UFSC), escreveu a resenha abaixo, publicada na edição de 28 de julho do jornal O Estado de S. Paulo, sobre o livro “Palavra de Tradutor: Reflexões sobre Tradução por Tradutores Brasileiros” publicado pela Editora da UFSC (EdUFSC).
O livro é organizado por Márcia A. P. Martins e Andréia Guerini, que é professora do Departamento de Língua e Literaturas Estrangeiras da UFSC. A obra, bilíngue, está disponível gratuitamente no site da Editora da UFSC, disponível neste link. Esta edição recebeu financiamento público e não pode ser comercializada. (mais…)
A Editora da UFSC (EdUFSC) realizará, de 30 de julho a 31 agosto, das 9 às 19 horas, em sua livraria localizada no Centro de Cultura e Eventos da UFSC, a sua tradicional “Feira do Livro da EdUFSC”.
A Feira do Livro da EdUFSC é realizada duas vezes ao ano, no início de cada semestre letivo da universidade, e tem como objetivo proporcionar uma maior integração com a comunidade acadêmica e com o público em geral oferecendo seus títulos a preços promocionais.
Novidade
A livraria virtual da EdUFSC (livraria.ufsc.br) inaugurada em março deste ano, também fará parte do evento, apresentando as mesmas ofertas da feira para os leitores de todo o país. (mais…)
Dez estandes de livrarias, editoras, programas de pós-graduação e institutos trazem lançamentos e descontos exclusivos durante os cinco dias do Congresso. Participam: Associação Brasileira de Antropologia (ABA); Livraria República do Saber; N-1 Edições; Livraria Livros & Livros; Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da UFRGS; Livraria Ofício das Letras; Editora da UFSC, Editora da UFRJ, Revista Estudos Feministas do Instituto de Estudos de Gênero da UFSC (REF/IEG); Editora Vozes.
Durante todo o Congresso haverá lançamentos de livros e encontros com pesquisadoras e pesquisadores no espaço da Feira. Confira a agenda de lançamentos aqui.
Tradutores: Rodrigo Lopes de Barros, Ana Luiza Andrade e Ana Carolina Cernicchiaro
Editora : EdUFSC
“Mundo de sonho e catástrofe” apresenta os projetos utópicos das duas superpotências da Guerra Fria (EUA e URSS) ressaltando não apenas as suas divergências, mas também, o que pode surpreender, as suas semelhanças. Ambos os mundos de sonho compartilhavam o ideal de modernidade como progresso histórico, ancorado em determinado tipo – fordista, taylorista – de industrialização composta de “empresas gigantes, produção centralizada, tecnologias industriais pesadas”, ou seja, numa solução bem específica, concebida na primeira metade do século XX, para suprimir a tensão existente entre os seres humanos e a natureza. (mais…)
